Photo/Foto: Paula Kupfer
Hula como resistencia
Los cantos y las danzas en esta performance son alabanzas que honran a los dioses y regentes de los pueblos originarios de Hawai'i. Conmemoran sus tierras amadas y son un llamado a la unidad y a la solidaridad.
Biografías
Vicky Holt Takamine es undadora y kumu hula (maestra) de Pua Ali'i Ilima, escuela de danza hawaiana tradicional. Enseña hula en la UH Manoa y en la Leeward Community College. Graduada en rituales 'uniki de hula de Maiki Aiu Lake. Hizo su pregrado y posgrado en Etnología de la Danza en la Universidad de Hawai. Desde 1997, coordina demostraciones, protestas y marchas pidiendo por la justicia social, económica y del medio ambiente para los pueblos originarios de Hawai'i.
‘Īlio‘ulaokalani Coalition es una organización de artistas culturales hawaianos que defienden la protección de sus derechos como pueblos originarios de Hawai y de sus recursos culturales y naturales.
Christina Mauliola Cook vive en Honolulu, Hawai y enseña baile creativa en escuelas por todo el estado del Hawai. En 2007, se graduó como ho‘opa‘a (drummer/chanter) y ‘ōlapa (dancer) through the ‘ūniki rituals of hula from kumu hula, Vicky Holt Takamine.