Biblioteca de Video Digital del Instituto Hemisférico
La Biblioteca de Video Digital del Instituto Hemisférico (HIDVL) es la primera biblioteca de video digital dedicada a las prácticas performáticas de las Américas. Creada en colaboración con las Bibliotecas de NYU y con el patrocinio de la Fundación Andrew W. Mellon, este extenso archivo garantiza la preservación histórica y la oferta gratuita de casi 900 horas de video a través del sitio web del Instituto Hemisférico. Creamos un perfil trilingüe (en inglés, español y portugués) para cada colección, contextualizando los videos con información detallada de producción, sinopsis, galerías de imágenes, textos, entrevistas, bibliografías y materiales adicionales. Los artistas y las oranizaciones siempre conservan los derechos de autor de todos sus videos, así como el material original, que se les devuelve luego de finalizar la digitalización. Con documentación en video que abarca las décadas del 1970 al presente, las colecciones buscan promover un mayor conocimiento y diálogo sobre performance y política en las Américas.
El trabajo conjunto entre la Biblioteca de NYU y el Instituto Hemisférico empezó un esfuerzo colaborativo para preservar obras de teatro y performance políticos latinoamericanos grabados en video y, al mismo tiempo, lograr que estos documentos culturales estén disponibles mundialmente. La Biblioteca Digital del Instituto Hemisférico captura información en la más alta calidad posible, lo que garantiza migraciones potenciales hacia nuevos formatos en el futuro. Este proceso preserva los materiales de HIDVL por 500 años. Para leer el artículo de Apple.com sobre la tecnología de HIDVL, abra los archivos que aparecen más abajo.
Utilice las secciones a continuación para navegar el contenido de HIDVL. Para ver un índice alfabético de artistas y académicos cuyo trabajo aparece en HIDVL, vea el menú horizontal arriba. Puede ver el catálogo completo de nuestras colecciones de video en la plataforma de HIDVL.
Apple.com HIDVL Article (2.56 MB)
Perfiles de artistas
Hemos creado un perfil para cada artista, grupo u organización que ha compartido su colección para ser preservada en HIDVL. Estos perfiles, cuya curaduría se realiza en colaboración con los propios artistas, buscan contextualizar los videos con información detallada de producción, sinópsis, imágenes, documentos coleccionables (como programas de mano o tarjetas postales), textos, bibliografías y materiales adicionales que podrán ser útiles para el público y los investigadores dedicados al tema. Los perfiles son trilingües (inglés, español y portugués), lo cual asegura que sean accesibles para un público mucho más amplio en las Américas.
Entrevistas
Nuestras colecciones incluyen entrevistas con artistas, académicos y activistas de las Américas. Esta sección contiene varias series de entrevistas como la colección ¿Qué son los estudios de performance?, la colección Festival de teatro indígena y Teatros colombianos. Además incluye entrevistas individuales realizadas durante los Encuentros, en el Centro Hemisférico en la ciudad de Nueva York, o en centros culturales e instituciones afiliadas.
Performances adicionales
Esta sección contiene performances adicionales que están en HIDVL pero que no forman parte de ninguna colección específica de artista. Estas performances se han presentado en diversos eventos del Instituto Hemisférico, tal como nuestros Encuentros, nuestro centro en la ciudad de Nueva York e instituciones afiliadas.
Ponencias y presentaciones
Esta sección contiene una selección de ponencias y presentaciones que se encuantran en las colecciones de HIDVL. La mayoría de estos vidos también aparece en la sección de Encuentros o en los Perfiles de artistas pero las resaltamos acá para aquellos que estén interesados en investigar las presentaciones académicas, conferencias o mesas redondas de artistas, académicos y activistas que han participado en las actividades del Instituto Hemisférico.
Encuentros
Cada dos años, el Instituto patrocina un Encuentro —parte conferencia académica, parte festival de performance— en diferentes lugares de las Américas. Cada Encuentro reúne a más de 500 académicos, estudiantes, artistas y activistas con el propósito compartir su trabajo a través de charlas, talleres, grupos de investigación, performances, instalaciones, discusiones de mesa redonda, exhibiciones, proyecciones de video y talleres de performance, promoviendo así la experimentación, el diálogo y la colaboración. Temas anteriores de los Encuentros han sido: "Performance y Política en las Américas" (2000), "Memoria, Atrocidad y Resistencia" (2001), "Globalización, Migración y Esfera Pública" (2002), "Espectáculos de Religiosidad" (2003), "Performance y 'Raíces': Prácticas Indígenas Contemporáneas y Movilizaciones Comunitarias" (2005), “Corpolíticas en las Américas: Formaciones de Raza, Clase y Género" (2007) y “Ciudadanías en Escena: Entradas y Salidas de los Derechos Culturales” (2009).
Sobre los derechos de autor
Los materiales de la Biblioteca de Video Digital del Instituto Hemisférico (HIDVL) son protegidos por derechos de autor. De ninguna manera deben ser copiados, descargados o reproducidos. Los dueños de estos materiales les han otorgado a las Bibliotecas de NYU una licencia no-exclusiva para incluir este material en HIDVL y para ofrecérselo al público para fines educativos y de investigación, sin fines de lucro. Cualquier pedido para comprar o permiso para utilizar el trabajo debe comunicársele directamente al dueño. En cada página que muestra un video en hidvl.nyu.edu podrá encontrar la información de contacto de los dueños del material.