Entrevista con la teatrera Jacqueline Vidal, directora del reconocido colectivo Teatro Experimental de Cali, llevada a cabo por la académica de teatro chicana, Alma Martínez. En esta entrevista, Jacqueline habla sobre su traslado desde Francia a Colombia con su esposo Enrique Buenaventura (fundador del TEC), de su vida como teatrera, de su proceso de colaboración con Buenaventura, y de sus influencias en el ámbito internacional y en el contexto de Colombia, las cuales han influenciado su distintivo estilo de dirección teatral. Se discute la creación colectiva, prestando atención especial a las consideraciones de espacio, el diálogo entre el texto dramático y los actores, y la presencia de mitos en las obras de teatro. Vidal siempre ha sentido pasión por la comunicación del espacio, así como por la comunicación no verbal entre la gente y cómo estos elementos forjan un teatro capaz de hacer temblar a la cotidianidad, haciendo posible ver lo invisible, y abriendo un espacio para la imaginación, para la posibilidad de vivir en un mundo alternativo, orgánico, en estos tiempos en los cuales la fragmentación permea la interacción social. En una conversación con Martínez, la artista discute la estética y los puntos de contacto entre el teatro chicano y el teatro colombiano. Luis Valdez y la modalidad de entretejido entre "teatro espectacular" y "políticas responsables" que El Teatro Campesino emplea, ha sido de mucha influencia, comenta Vidal, sobre los grandes esfuerzos de los practicantes de teatro en Colombia para hilvanar sus prácticas artísticas y políticas, a través de la colaboración, la organización de festivales y los seminarios conjuntos. Asuntos de mestizaje, arte, política y género son discutidos también por Vidal, tomando en cuenta con especial atención el rol y la participación de las mujeres en el teatro Latino y Latinoamericano, y su relación con las luchas feministas.