Performance ambulantes

• Corporal Outis: Luz solar é o melhor desinfetante
  
• COLECTIVO DNI:  Página 48
  Plaza Yungay
  11PM – 7PM  /  11H–19H
  

Exibições anexas

• DEFORMES 16 ANOS: Retrospectiva do Bienal Internacional de Performance DEFORMES 2000-2016
  Universidad ARCIS, Sala Jorge Muller
  10AM—6PM | 10H—18H
• Francisco Huichaqueo: Wenu Pelon: Portal de luz  
  Museo Arqueológico de Santiago (Mavi)
  11:30am—6:30pm / 11H30—18H30
• Homenagem a Carlos Leppe
  Galería D21
  11AM—7PM / 11H—19H
• Juan Dávila:  Imagem residual
  Matucana 100,
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• La Gruta: A caverna: os sapatos de Leppe (vídeo)
  Museo Nacional de Bellas Artes
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• Retrospectiva fotográfica Francisco Copello
  Galería Die Ecke
  7:30PM  /  19H30 (Abertura da exposição)

9:00AM—12:00PM / 9H—12H
DETUCH & FEN

Reuniões de grupos de trabalho

10:00AM—12:00PM / 10H—12H
FEN, Sala H104

Teach-in

• A performance da constituição política no Chile
  Participantes: Víctor Hugo Robles, Javiera Parada, Sergio Grez Toso
  Moderador: Marcial Godoy-Anativia

9:00AM – 12:00PM / 9H-12H
UNIVERSIDAD ARCIS
ESCUELA DE TEATRO, SALA CARLOS MATAMALA

Oficina

• Controle corporal em movimento: Oficina de arte de performance com ARTerial PERFORMANCE LAB, APLAB
  Organized and curated by: Hector Canonge
  Anfitrião: El Cubo

12:45PM – 2:15PM / 12H45 – 14H15
FEN, Hall Central

Mesa redonda

• Movimentos, soberanias e poder
  Apresentadorxs:
  • Eloísa González: As disputas de poder do movimento estudantil secundário e universitário no regime do visual
  • Ramesh Srinivasan: Redes revolucionárias: estruturação do ativismo facilitado pela tecnologia
  • Laurence Parent: Ativismo em prol dos deficientes em Montreal, Canadá: inserindo o capacitismo na agenda dos nossos movimentos
  • Javiera Parada: O processo constituinte: o caminho à assembleia constituinte
    Moderadora: Ximena Póo

3:15PM – 4:45PM / 15H15 – 16H45
TEATRO BAQUEDANO (Teatro de la Universidad de Chile)

LiveStreaming: uchile.cl/en-vivo

Conferência magistral

• Angela Davis: Da abolição carcerária ao #BlackLivesMatter: movimentos sociais e a luta mundial por justiça
  Apresentação: Faride Zerán
  Moderadora: Diana Taylor
  

5:15PM – 8:00PM / 17H15 – 20H
DETUCH

Performances

• The Lonely Painter Project: Fazer
  5PM – 6PM  / 17H–18H
  DETUCH, Zócalo
• José Pepe Álvarez Colón: La Mamutcandungo (fragmento)
  5:15PM – 5:45PM / 17H15–17H45
  6:15PM – 6:45PM / 18H15–18H45
  DETUCH, Sala Sergio Aguirre
• Orgy Punk/GRUPO D3 CHOK3: A democracia do gás lacrimogêneo
  6:30PM – 7:15PM / 18H30–19H15
  DETUCH, Segundo Patio  
  
• CANCELADO: Guillermo Moscoso: Memória e imaginário de uma epidemia
  5:15PM – 6PM / 17H15–18H
  DETUCH, Sala Andrés Pérez
• Honor Ford Smith (Anique Jordan, Hannah Town Cultural Group, Kara Springer, Camille Turner & Nicosia Shakes): Canção para a pessoa amada
  5:15PM – 8PM / 17H15–20H
  DETUCH, Sala Eugenio Guzmán
• Keijaun Thomas: Distância não é separação 
  6PM – 7PM / 18H–19H
  DETUCH, Sala Enrique Noisvander 
  
• Karina Prudencio: Kalapurca
  6:30PM  – 7:30PM / 18H30–19H30
  DETUCH, Sala 22
• Julio Pantoja e Adriana Guerrero: Tucumán me mata. Ação nº3 (“O evento”)
  6:45PM – 8:00PM / 18H45–20H
  DETUCH, Sala Augustín Siré 
  

8:45PM – 9:30PM / 20H45 – 21H30
NA FRENTE DO CENTRO CULTURAL DIANA

Projeção

• The Illuminator: Rebelião contra o débito estudiantil

10:00PM – 12:00AM / 22H – 00H
CENTRO CULTURAL DIANA

Trasnocheo

Anfitriã & curadora: Julia Antivilo

• NOCHE PARANORMALA
  • Irina Gallardo: Arroz com leite
  • Cristián Condemarzo: NÃO POSSO DIZER
  • Julia Antivilo Peña: Esse vibrador ou um cântico de cabaré 
  • Huichistáculo (Luis Almendra): O ataque do coelho rosa e a infinita desilusão radical IV
  • Pinina Flandes (Yecid Calderón Rodelo): Publicações pendentes de uma bicha da favela
  • La Fulminante (Nadia Michelle Granados): Monólogo da bunda  
  • Paulina Villacura y Lobsang Palacios: Muñkupe Ülkantrun
  • Odessa (música)  
  • DJ Krampack (música)

Performance ambulante

• Corporal Outis: Luz solar é o melhor desinfetante

Exibições anexas

• DEFORMES 16 ANOS: Retrospectiva do Bienal Internacional de Performance DEFORMES 2000-2016
  Universidad ARCIS, Sala Jorge Muller
  10AM—6PM  /  10H—18H
• Francisco Casas: Ese’eja
  Galería Metales Pesados Visual
  11AM–8PM  /  11H–20H
  Sebastián Gherrë: HDA (História da Arte)
  Galería AFA
  3PM—7PM  /  15H—19H
• Homenagem a Carlos Leppe
  Galería D21
  11AM—7PM  /  11H—19H
• Juan Dávila: Imagem residual
  Matucana 100
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• A caverna: os sapatos de Leppe (vídeo)
  Museo Nacional de Bellas Artes
  10AM–6:45PM  /  10H–18H45
• Retrospectiva fotográfica Francisco Copello
  Galería Die Ecke
  3PM—7PM  /  15H—19H
• Francisco Huichaqueo: Wenu Pelon: Portal de luz
  Museo Arqueológico de Santiago/Mavi
  11:30AM–6:30PM  /  11H30–18H30

9:00AM – 12:00PM  / 9H – 12H
DETUCH & FEN

Reuniões de grupos de trabalho

9:00AM – 12:00PM / 9H – 12H
UNIVERSIDAD ARCIS
ESCUELA DE TEATRO, SALA CARLOS MATAMALA

Oficina

• Controle corporal em movimento: Oficina de arte de performance com ARTerial PERFORMANCE LAB, APLAB
  Organização e curadoria: Hector Canonge
  Anfitrião: El Cubo

1:00PM – 2:30PM / 13H – 14H30
TEATRO NACIONAL CHILENO (ANTONIO VARAS)

Conferência magistral

• David Añiñir Guilitraro: Mapurbe: “os filhos dos filhos dos filhos…”
  Apresentação: Soledad Falabella
  Moderadora: Karen Jaime

2:45PM – 3:45PM  / 14H45 – 15H45
TEATRO NACIONAL CHILENO (ANTONIO VARAS)

Imaginário

• Ramón Griffero: A política da arte a partir da dramaturgia do espaço
  Apresentação:  Paola Hernández

4:30PM – 5:00PM / 16H30 – 17H
FEN, Auditorio Price Water House

Palestra de artista

• Janet Toro: Deslocamentos e corporalidade

5:15PM – 6:15PM / 17H15 – 18H15
FEN, Hall Central

Apresentação de livros

• Introdução: Diana Taylor

7:30PM – 9:00PM / 19H30 – 21H
TEATRO NACIONAL CHILENO (ANTONIO VARAS)

Performance

• Guillermo Gómez-Peña: X-Céntric/o: Estórias na palavra falada spanglish sobre boêmios, desvios sexuais e monstros sociais

10:00PM – 12:00AM  /  22H – 00H
Centro Cultural Diana

Trasnocheo

Anfitriã:  Carmelita Tropicana

• Johan Mijail: Amor vegetal
• Julián Mesri: Milton!
• Carmelita Tropicana & Lois Weaver: Cheet Chat Chile (#2)
  

Performance ambulante

• Corporal Outis: Luz solar é o melhor desinfetante

Exibições anexas

• DEFORMES 16 ANOS: Retrospectiva do Bienal Internacional de Performance DEFORMES 2000-2016
  Universidad ARCIS, Sala Jorge Muller
  10AM—6PM  /  10H—18H
• Francisco Casas: Ese’eja
  Galería Metales Pesados Visual
  11AM–8PM / 11H–20H
• Sebastián Gherrë: HDA (História da Arte)
  Galería AFA
  3PM—7PM  /  15H—19H
• Homenagem a Carlos Leppe
  Galería D21
  11AM—7PM  / 11H—19H
• Juan Dávila: Imagem residual
  Matucana 100
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• A caverna: os sapatos de Leppe (video)
  Museo Nacional de Bellas Artes
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• Retrospectiva fotográfica Francisco Copello
  Galería Die Ecke
  3PM—7PM  /  15H—19H
• Francisco Huichaqueo: Wenu Pelon: Portal de luz
  Museo Arqueológico de Santiago/Mavi
  11:30AM–6:30PM / 11H30–18H30

10:00AM – 2:00PM / 10H – 14H
RUAS DE SANTIAGO

Rotas de arte-ação de rua

• A Cidade Indígena

  • Francisco Huichaqueo: Wenu Pelon: Portal de luz
    (visita à exhibição no Mavi)
  • Lorenza Aillapán: MAFVN. Amor sem morte Mapuche
  • Julie Nagam e Tamara Skubovius: Reverberações: sementes de som
    (Cerro Santa Lucía, subida norte)
  • Complejo Conejo: Projeto Selk’nam
    (em trânsito)
  • Líria Morays: Cafuné
    (Plaza de la Merced)
  • David Añiñir Guilitraro: INE
    (Plaza de la Constitución)
  • Julieta Paredes: A tomada de La Moneda
    (Plaza de la Constitución)
  • Marcela Rosen: Amar… Amaranto
    (frontis de La Moneda)

• Memória e violência

  • Celia del Pilar Páez Canro: pa-las-Palavras
    (Londres 38)
  • Christine Brault: Tecendo memórias
    (Londres 38)
  • Complejo Conejo: Exterminados como ratazanas   
    (en tránsito desde Londres 38 al Teatro Antonio Varas)
  • Rodrigo Barreda: Design para acabar com a tortura (DTT)  
    (na frente do Teatro Antonio Varas)
  • Desvio Coletivo: Matrimônios
    (na frente do Teatro Antonio Varas)
  • Coletivo Teatro da Margem: Corpos que ficam  
    (em tránsito desde o Teatro Antonio Varas até Plaza de Armas)
  • Natascha de Cortillas Diego: O Chile amassa o seu pão
    (Pergola Plaza de Armas)
  • Memory vs. Memory:  memory vs. memory: centro de detenção
    (Museo de la Memoria, explanada)
  • Daniela Contreras López:  Rastros
    (Museo de la Memoria, calçada)

• Resistência nas Periferias Urbanas

  11AM – 8PM / 10H – 20H
  COMUNA PEDRO AGUIRRE CERDA, GALERÍA METROPOLITANA

  • Alvaro Herrera:  Ao redor do núcleo 
    (Ex Hospital abandonado de Ochagavía)
  • Alejandra Ugarte: Maternidade(s) de intercâmbio
    (Esquina ruas La Marina e Clotario Blest, Población La Victoria)
  • NINFEIAS: Dançar é revolução / Minas da Voz (Thaiz Barros Cantasini, Karla Ribeiro): Corpo Vibrátil, Perereca Brasil
    (Junta de Vecinos Población La Victoria, Los Comandos Nº 4806)
  • Almoço
    2PM–3PM / 14H–15H
    (Casa La Victoria)
  • Leonel Martins Carneiro: Experiências periféricas
    (Señal 3 de La Victoria, Estrella Blanca C/ 30 de Octubre, Población La Victoria)
  • SATISFIXATION LLC: Mobile Personal Suburbanification Device (MPSD)
    (Calle Ranquil, Población La Victoria)
  • Fernando Pertuz: Mesa de ConcertAÇÃO
    (Parque André Jarlan)
  • David Widgington: Cartaz de solidariedade de La Comuna de Pedro Aguirre Cerda
    (Parque André Jarlan)
  • Álvaro Villalobos: MIGRANTES
    (Parque André Jarlan y Casa Víctor Jara)
  • Recepção de Encerramento
    6PM–8PM / 18H–20H
    (Centro Cultural Casa Víctor Jara)

1:00PM – 1:30PM /13H–13H30
MUSEO DE LA MEMORIA, EXPLANADA

Performance

• Gonzalo Rabanal: A.R.C.A.D.A.

2:30PM – 4:30PM / 14H30-16H30
UNIVERSIDAD ARCIS
FACULTAD DE ARTES, SALA JORGE MULLER

Painel de discussão

• Artistas, ARTerial PERFORMANCE LAB, APLAB: Dissidências corporais: Políticas de ação e resistência
  • Apresentadorxs: Leyneuf Tines, Gonzalo Tejeda
  • Anfritrião: El Cubo

5:00PM – 7:00PM / 17H – 19H
DETUCH

Performances

• Rodrigo Arenas e Manuel Tzoc: A refundação de Abya Yala
  5PM–5:30PM / 17H–17H30
  DETUCH, Sala Sergio Aguirre
• Luna Acosta: Soberania/Necropolítica 
  5PM–6PM / 17H–18H
  DETUCH, Sala Eugenio Guzmán
• Roberta Nascimento e Maria do Sol:  Aquecemos corações a sangue frio 
  5PM–6PM / 17H–18H
  DETUCH, Segundo Patio
• Carlos Martiel: Fossa
  5:15PM–6:15PM / 17H15–18H15
  DETUCH, Sala Enrique Noisvander
• Violeta Luna e Stela Fischer: Para aquelas que não mais estão
  5:15PM–6:15PM / 17H45–18H15
  DETUCH, Sala 22
• Barak adé Soleil: turttle // ele’fant: uma performance solo díptica
  6PM–7PM / 18H–19H
  Sala Augustín Siré
• Ernesto Orellana: LIBERDADE SEXUAL DEMAIS OS CONVERTERÁ EM TERRORISTAS
  6:15PM–6:45PM  /  18H15–18H45
  DETUCH, Zócalo
  
• Isabel Torres e Yeny Barría: Minka
  6:30PM–7PM / 18H30–19H
  DETUCH, Sala Sergio Aguirre
• Samuel Ibarra:  Um sopro transicional
  6:30PM–7PM / 18H30–19H
  DETUCH, Sala Andrés Pérez

7:00PM – 10:00PM /  19H – 22H
UNIVERSIDAD ARCIS
FACULTAD DE ARTES, Sala A-22

Performances

• ARTerial PERFORMANCE LAB, APLAB: Incidências temporais – Dissidências Contínuas
  Organização e curadoria: Hector Canonge
  • Daniel Acosta: APARECIDOS 
  • Neda Godoy: AÇÃO A
  • Adrían E. Gómez González: SOMOS
  • Isabel Jordán Bruno: VAZIO
  • Clara Macias Carcedo: CATHERINE D.
  • Rossella Matamoros: RECURSOS
  • Ana Carolina Izquierdo: A MARINEIRA 
  • Graciela Ovejero Postigo: NOTAS SOBRE COMO IDENTIFICAR A “DISSIDÊNCIA”
  • Verónica Peña: ESTRANGEIRA COM HABILIDADES EXTRAORDINÁRIAS
  • Wagner Rossi Campos: O CAMINHO DAS PEDRAS 
  • Hector Canonge: RUPTURA

8:30PM – 10:00PM / 20H30 – 22H
SALA CAMILO HENRÍQUEZ

Performance

• Ramón Griffero: 99 La Morgue

10:30PM – 12:00AM / 22H30 – 00H
CENTRO CULTURAL DIANA

Trasnocheo

• TrasCochona!
  Anfitrixs:  Guizo La Nuit, 2boys.tv ‘Gigi and Pipi’, Elyla Sinvergüenza & Donnatella Donnatella
  
  • Karen Jaime: Um poema para Stormé
  • PachaQueer: Cabaré
  • …e performances de outrxs eclécticxs eX-céntricxs

Performance ambulante

• Corporal Outis: Luz solar é o melhor desinfetante

Exibições anexas

• DEFORMES 16 ANOS: Retrospectiva do Bienal Internacional de Performance DEFORMES 2000-2016
  Universidad ARCIS, Sala Jorge Muller
  10AM—6PM  /  10H—18H
• Francisco Casas: Ese’eja
  Galería Metales Pesados Visual
  11PM–8PM / 11H–20H
• Sebastián Gherrë: HDA (História da Arte)
  Galería AFA
  3PM—7PM  /  15H—19H
• Homenagem a Carlos Leppe
  Galería D21
  11AM—7PM  / 11H—19H
• Juan Dávila: Imagem residual
  Matucana 100
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• A caverna: os sapatos de Leppe (video)
  Museo Nacional de Bellas Artes
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• Retrospectiva fotográfica Francisco Copello
  Galería Die Ecke
  3PM—7PM  /  15H—19H
• Francisco Huichaqueo: Wenu Pelon: Portal de luz
  Museo Arqueológico de Santiago/Mavi
  11:30PM–6:30PM  /  11H30–18H30

9:00AM — 12:00PM  /  9H — 12H
DETUCH & FAU

Reuniões de grupos de trabalho

10:00AM – 12:00PM / 10H –12H
FAU, Auditorio

Teach-in

• Praxis indígena: as artes, a política, a performance
  Participantes: Maribel Mora Curriao, Waira Nina Jacanamijoy Mutumbajoy, Emilie Monnet, Francisco Huichaqueo, Julieta Paredes, Dylan Miner, Skawennati

1:00PM – 2:30PM  / 13H – 14H30
TEATRO NACIONAL CHILENO (ANTONIO VARAS)

Mesa redonda

• Soberanias descoloniais
  Ponentes:
  • Juan López Intzin: A insurgência do Ch’ulel: Coraçoando seu potencial político e epistemológico descentralizando a hegemonia do saber ocidental
  • Claudia Zapata: Os povos indígenas e a tradição anticolonialista na América Latina
  • Dylan Miner: Gaagegoo Dabakaanan miiniwaa Debenjigejig
  • Francisco Huichaqueo & Macarena Gómez-Barris:  Sonhando futuros descoloniais
    Moderadora: Dot Tuer

2:45PM – 4:15PM / 14H45 – 16H15
TEATRO NACIONAL CHILENO (ANTONIO VARAS)

LiveStreaming: uchile.cl/en-vivo

Conferência magistral

• Jack Halberstam: Gêneros e performance trans* – ex-cêntricos
  Apresentação: Marianne Hirsch
  Moderador: Horacio Pérez
  LiveStream: http://www.uchile.cl/en-vivo
  

4:15PM – 5:00PM / 16H15 – 17H
NA FRENTE DO TEATRO NACIONAL CHILENO (ANTONIO VARAS)

Performance

• PachaQueer: IN YOUR FACE

5:15PM – 6:30PM  /  17H15 – 18H30
GAM

Performances

• Maritza Faría Cerpa: Mortas
  (GAM, Plaza Central)
• Leonel Martins Carneiro: Experiências periféricas
  (GAM, Foyer Oriente)
• David Widgington: Cartaz de solidariedade de La Comuna de Pedro Aguirre Cerda
  (GAM, Plaza Oriente)
• Johnny Forever & Gambletron: AGITAÇÃO: TRANSMISSÃO
  (GAM, Plaza Central)
• CONSTELACIONES: Ecos: Norte…Norte
  (GAM, Zócalo)

8:00PM – 9:00PM / 20H – 21H
NAVE

Performance

• El Ciervo Encantado: Triunfadela

10:00PM – 12:00AM / 22H – 24H
CENTRO CULTURAL DIANA

Trasnocheo

Anfitriã: Karen Jaime

• Carola Jerez, colaboram Mario Soro & Roberto Herrera: ESTADOS ALTERADOS
• Ivan Bujan:  Azul é, azul faz
• Fuerza Travesti: Tão contente e tão feliz
• Carmelita Tropicana & Lois Weaver: Cheet Chat Chile (#3)

Exibições anexas

• DEFORMES 16 ANOS: Retrospectiva do Bienal Internacional de Performance DEFORMES 2000-2016
  Universidad ARCIS, Sala Jorge Muller
  10AM—2PM  /  10H—14H
• Francisco Casas: Ese’eja
  Galería Metales Pesados Visual
  11AM–8PM / 11H–20H
• Sebastián Gherrë: HDA (História da Arte)
  Galería AFA
  11AM—2:30PM  /  11H—14H30
• Homenagem a Carlos Leppe
  Galería D21
  11AM—7PM  / 11H—19H
• Juan Dávila: Imagem residual
  Matucana 100
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• A caverna: os sapatos de Leppe (video)
  Museo Nacional de Bellas Artes
  10AM–6:45PM / 10H–18H45
• Retrospectiva fotográfica Francisco Copello
  Galería Die Ecke
  11AM—2PM  /  11H—14H
• Francisco Huichaqueo: Wenu Pelon: Portal de luz
  Museo Arqueológico de Santiago/Mavi
  11:30AM–6:30PM / 11H30–18H30

10:00AM – 1:00PM / 10H – 13H
PLAZA YUNGAY

Intervenções públicas e performances

• ARTerial PERFORMANCE LAB, APLAB: Incidências Temporais – Dissidências Contínuas
  Organized and curated by: Hector Canonge
  • Adrián E. Gómez González: HABEMUS NÓS
  • Isabel Jordán Bruno: ENTERRO
  • Clara Macias Carcedo: PETRA F.
  • Rossella Matamoros: AGRUPEMO-NOS
  • Ana Carolina Izquierdo:  O LIXO NO LIXO
  • Veronica Peña: CONTRAPONTOS
  • Wagner Rossi Campos:  ALGUMA IDENTIDADE
  • Leonardo Salazar: MECÁNICA
  • Hector Canonge: TRANSFERÊNCIA

1:00PM | 13H
FAU, Agora

Performance duracional

• Alejandra Herrera:  Trabalho doméstico

11:00AM – 1:00PM / 11H – 13H
FAU

Presentaciones transversales de grupos de trabajo

• 1. Corpos, prática, política
  FAU, Sala F11
  Apresentadorxs: Brian Batchelor, Anna Kazumi Stahl, Pablo Assumpção Costa, Carla Melo, Julieta Paredes
  Moderadora: Ana Paulina Lee

• 2. Poder, memória e a imaginação ex-céntrica
  FAU, Sala F12
  Apresentadorxs: Roberto Varea, Milena Grass, Jorge Hernández Esguep, Kim Sawchuk, Paolo Vignolo
  Moderadora: Paola Hernández

• 3. Sujeitos dissidentes, soberanias coletivas
  FAU, Sala F13
  Apresentadorxs: Constanza Ambiado, Meida McNeal, Jorge Díaz, Ana Harcha, Praba Pilar
  Moderadora: Felipe Rivas San Martín

• 4. Estética, ação e a política do possível
  FAU, Auditorio
  Apresentadorxs: Zeb Tortorici, Daniela Marini, César Barros, Carolina Caycedo, Fernando Rosenberg
  Moderadora: Kaitlin M. Murphy

2:30PM – 4:00PM  / 14H30 – 16H
TEATRO NACIONAL CHILENO (ANTONIO VARAS)

Mesa redonda

• Arte-ação de rua
  Apresentadorxs:  Lorenza Aillapán, Álvaro Villalobos, Julie Nagam, César Martínez, The Illuminator
  Moderadora: Leticia Robles-Moreno

4:15PM – 5:45PM /  16H15–17H45
TEATRO NACIONAL CHILENO (ANTONIO VARAS)

Mesa redonda

• Artistas de performance
  Apresentadorxs: Helene Vosters, Héctor Canonge, Carlos Martiel, Roberta Nascimento & Maria do Sol, Rodrigo Arenas & Manuel Tzoc
  Moderadora: Marlène Ramírez-Cancio

8:00PM –9:00PM  /  20H–21H
NAVE

Performance

• Rocío Boliver: Sweet Sixtee! ♥ ♥ ♥

9:00PM –2:00AM  /  20H–02H
NAVE

Festa de encerramento